Hasta la versión 2022, importar archivos de producto (.CATProduct) y pieza (.CATPart) de CATIA V5 en SOLIDWORKS requería disponer del CATIA V5-SOLIDWORKS Translator, una funcionalidad disponible solo con la licencia de SOLIDWORKS Premium.

A partir de la versión 2023 de SOLIDWORKS se amplían las opciones de licencia que habilitan esta funcionalidad. Prácticamente todas las licencias de SOLIDWORKS que se adquieran desde ese año disponen de esta funcionalidad. En concreto, es posible importar archivos nativos de CATIA V5 a SOLIDWORKS utilizando cualquiera de las siguientes licencias:

• SOLIDWORKS Premium
• Collaborative Designer for SOLIDWORKS (incluido en todas las licencias SOLIDWORKS con cloud services desde 2023)
• 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS

Es decir, si tienes una licencia de 3DEXPERIENCE SOLIDWORKS, del tipo que sea, o una licencia con los llamados cloud services, ya sea Standard o superior, ya puedes abrir archivos CATIA. Esto incrementa la interoperabilidad y permite integrar datos de diseño provenientes de este software en entornos locales o colaborativos en la plataforma 3DEXPERIENCE. Entre las ventajas de esta ampliación se incluye:

• Un flujo de trabajo optimizado que reduce tiempos de preparación de datos CAD.
• La posibilidad de abrir y reutilizar modelos *.CATPart y *.CATProduct sin necesidad de conversión previa a formatos neutros (por ejemplo, STEP o IGES).
• La preservación de la estructura del ensamblaje y las referencias de los componentes.

Procedimiento para importar archivos de CATIA V5 en SOLIDWORKS

1. En SOLIDWORKS, haga clic en Archivo > Abrir.
2. (Opcional – solo para usuarios de 3DEXPERIENCE) Si se muestra el cuadro de diálogo Abrir desde 3DEXPERIENCE, seleccione la opción Este PC para acceder a archivos almacenados localmente.

3. Navegue hasta la carpeta que contiene los archivos de CATIA V5 que desea importar.
4. En el campo Tipos de archivo, seleccione CATIA V5 (*.catpart; *.catproduct).
5. Seleccione el archivo .CATPart o .CATProduct que desea abrir.

6. Haga clic en Abrir para iniciar la importación.

Durante el proceso de apertura, SOLIDWORKS convertirá automáticamente la geometría nativa de CATIA V5 a un formato interno compatible. Dependiendo del tamaño del archivo y la complejidad de las referencias externas, la operación puede requerir algunos minutos.

Recuerda que si eres cliente con mantenimiento activo puedes resolver dudas como estas a través de este enlace.

Autor: Ivana Zugazagoitia

Ivana Zugazagoitia es técnico de productos de SOLIDWORKS con más de 15 años de experiencia en diseño y documentación técnica. Es una gran defensora de la empresa basada en modelos de generación de documentación inteligente.

•